简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البرلمان الليتواني بالانجليزي

يبدو
"البرلمان الليتواني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • seimas
أمثلة
  • He was rector of Vilnius University for 32 years, and served one term in the Lithuanian parliament.
    كان رئيس جامعة فيلنيوس لمدة 32 عاما، وخدم فترة واحدة في البرلمان الليتواني.
  • He was rector of Vilnius University for 32 years, and served one term in the Lithuanian parliament.
    كان رئيس جامعة فيلنيوس لمدة 32 عاما، وخدم فترة واحدة في البرلمان الليتواني.
  • The Lithuanian Parliament had approved a version of the law, which was scheduled to go into effect on 1 March 2010.
    وافق البرلمان الليتواني على نسخة من القانون، كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في 1 مارس 2010.
  • A bill to grant unmarried couples (including same-sex couples) some limited rights is pending in the Lithuanian Parliament (Seimas).
    يوجد حاليا مشروع قانون لمنح الشركاء غير المتزوجين (بما في ذلك الشركاء المثليون) بعض الحقوق المحدودة في الانتظار في البرلمان الليتواني.
  • A bill to grant unmarried couples (including same-sex couples) some limited rights is pending in the Lithuanian Parliament (Seimas).
    يوجد حاليا مشروع قانون لمنح الشركاء غير المتزوجين (بما في ذلك الشركاء المثليون) بعض الحقوق المحدودة في الانتظار في البرلمان الليتواني.
  • On 10 November 2009, the Lithuanian Parliament (Seimas) answered by adopting a resolution requesting the Government to seek the invalidation of the EP Resolution, which it condemned as an unlawful act.
    في 10 نوفمبر 2009، أجاب البرلمان الليتواني بتبني قرار يطالب الحكومة بالسعي لإبطال قرار البرلمان الأوروبي، الذي أدانته على أنه فعل غير قانوني.
  • Nevertheless, the Commission of Family and Child Affairs of the Lithuanian Parliament "expressed a concern if there were enough legal barriers to prevent people of non-traditional orientation to adopt".
    ومع ذلك، أعربت لجنة شؤون الأسرة والطفل في البرلمان الليتواني عن "قلقها إذا كان هناك ما يكفي من الحواجز القانونية لمنع الناس من التوجه غير التقليدي من التبني".